“成人漫画中的伤痕文学”

用这句话来形容エチピク所绘制的本子,是最为洽当的形容

エチピク，成人漫画家，主要在成人杂志《COMIC キスハグ》上连载成人向的短篇漫画，偶尔也会在《COMICグーチョ》上连载短篇。擅长于挖掘角色的心理，依靠着角色心理的独白来推进剧情，拓展出或苦涩或疯狂的故事。

依据其推特上的发言，他喜欢的漫画有峰浪りょう的《ヒメゴト～十九歳の制服～》以及岡崎京子的《pink》。或许其喜好挖掘角色的心理描写的文本风格就受到其喜爱的漫画的影响。

エチピク在成人杂志上连载的漫画短篇并不多，总共只有寥寥五篇短篇漫画，分别是《ママはお姫様》、《愛は痛み止めに似て》、《プラスチックより透明な爆弾》、《やわらかくも美しくもない》以及《お兄ちゃんとあそぼ》。除了《お兄ちゃんとあそぼ》以外其它四篇短篇均有汉化。我们正好能从其中窥得其创作风格。

[エチピク] ママはお姫様 (COMIC キスハグ vol.6) [中国翻訳] [DL版]

这一篇短篇漫画曾经在禁漫天堂的年度黄漫总结里介绍过，故事简单概括就是年轻的单身妈妈在被学生时代喜欢的老师抛弃后沦落风尘靠此维持生计并艰难的带着自己的孩子的故事。女主角喃喃的心理独白贯穿了漫画的全篇，也让依托于主角心理描写所散发出的苦涩气息贯穿了漫画的每一处角落。从这样的苦涩中成功搭建出艰难的生活与尚存温柔的母女人情。看到女主角一个人在房间里吃着东西的样子，或许大部分读者都会感到难过吧。

[エチピク] 愛は痛み止めに似て (COMIC キスハグ vol.3) [中国翻訳] [DL版]

成年社畜女职员在吃药后幼化了的本子。在漫画开头，成年状态的女主角在和其他男人“随便玩玩”的时候，男人只顾刷着手机看着屏幕里的东西，对主角则漠不关心。女主角内心中“渴望被爱”的感受得不到弥补。而在一次吃下了买来的药物以后，主角身体发生了变化，依靠着变成了可爱外表的小小身体，女主角通过网上约炮成功感受到了与先前完全不同的充满爱意的SEX时间，而在最后，女主角和网上约到的男人在咖啡厅里看着窗外的雪花落下......

这一部短篇的心理描写主要集中在后半段的SEX时间里，女主角的心理描写一直在反复强调的喜欢“身体被人拥抱”的感觉，而男方温柔谨慎的行为举止也和女主角激动的心理描写共同让这场性爱戏变得爱意缠绵，只是身为旁观者的我们很难判断这场网上约到的情爱究竟是真诚的爱还是一厢情愿的虚幻的爱，我们只能看到性爱之后，两个人的身影在雪花飘落的玻璃旁、在咖啡厅内与女主角幸福的独白中落下帷幕。

“承认欲求”是一个能够命中绝大多数现代人心理需求的主题，而不安定的爱或许也是作者的残酷之处。

[エチピク] プラスチックより透明な爆弾 (COMIC キスハグ vol.5) [中国翻訳] [DL版]

傳送門

风格迷幻的纯爱向短篇漫画，电波系的谜之女主角与对女主角感到好奇的男主角，从男主角走上天台向女主角发起问候的时候，两个人便开始慢慢靠近，慢慢分享彼此的事物了，而在一次翘课去往海边的行动中，两个人开始交合，在交合之中，男主角走进了女主角的内心世界，感受到了女主角对于周遭世界的感受，并把她拉了出来，然后，在结局，男主角似乎失去了记忆，而女主角看待世界的方式也发生了偏差，不再对周遭的世界感到恐惧。

前篇，男主角和女主角渐渐拉近关系的氛围还算正常，就像是植芝理一的《謎の彼女X》一般，与电波系女友的交往故事，到了后半部分，两个人在海边交合的性爱戏开始，叙事与漫画的分镜一下子变得迷幻起来，口交的镜头配合着海浪的声音，在插入体内之时，我仿佛进入了你的世界，看到了千千万万个你。虽然迷幻，但是以海动山移般的分镜展现男女间的恋爱关系，却有着十足的浪漫，这点又让人联想到植芝理一的《ディスコミュニケーション》。

与其说他是里界藤本树，我更愿称他为里界植芝理一。

[エチピク] やわらかくも美しくもない (COMIC キスハグ vol.4) [中国翻訳] [DL版]

傳送門

想要成为女孩子的男主角和他的学姐的纯爱短篇，在叙事上比较温和的纯爱作，也因此没什么好说的，不过在心理描写上的细腻一如既往。所以这篇也可以看看。

エチピク的短篇虽然只有几篇，但是都展现出了相当的才气，不管是《ママはお姫様》中细腻的心理描写还是《プラスチックより透明な爆弾》中天马行空的想象力都充满了魅力。令人不由得期待他今后的发展。

他有一天会出自己的短篇单行本嘛？期待一下吧～

文章作者：异星兽太

封面標題、配圖，編輯：：木木火