明治華族浪漫性事譚——菊月太朗《春衡伯爵家的事情》

　　之前的文章內我們講到了《School days》與日本近現代政治之間的關聯。

讓人不禁想起日本的明治～大正時代其實是個非常熱門的創作題材之一。從過去的《神劍闖江湖》、融合蒸氣龐克背景的《櫻花大戰》，到現在的正紅的《鬼滅之刃》或是比較鮮為人知的《璋子様のお気に召すまま》等，都是以明治到大正初年為背景的創作作品。

或許是因為這段時間日本剛脫離江戶時代的鎖國體制，引入西洋制度與文化，但民眾又還未完全脫離過去的日本傳統，同時在新制度建立初期，百廢待舉，有著各種機會，就算身分低的平民也有機會出人頭地；可和風可西洋，可華麗可勵志，又是日本歷史上公認的強盛時期之一，自然成為創作者歡迎的目標。

不過，看似陽光的明治大正其實並不「平等」，在前面的文章也有稍微提到「華族」這個詞，《School days》的主角群參考人物的伊藤、桂、西園寺三人也都是華族，這群人可說是近代日本的「天龍人」，過著華麗卻又神秘的生活。而菊月太朗老師的同人誌《春衡伯爵家的事情》便以詳細的考證為各位讀者帶來華族間的性事故事。

　　筆者在《春衡伯爵家的事情》前並未看過其他菊月太朗老師的同人誌，稍微調查了一下，菊月太朗老師似乎沒有其他商業成人漫畫的創作，主要是以原創同人誌為主，而且特別喜歡黑髮的美少女，畫風纖細而唯美，看起來很細緻，而且在背景或女性的衣著、首飾配件上作畫也不馬虎。是畫工很純熟的繪師。

《春衡伯爵家的事情》是老師從C89開始創作的原創同人誌，根據老師的自述，他原本是要畫正統的英倫女僕本的，在考量了女僕會出現的時代背景後選擇了以明治時期的日本為背景。順序雖然不固定，不過老師從明治初期畫到現代，還有平行世界的劇情，已經創作了十三本同人誌，可說是老師的長篇大作。其中發生在明治二十年的同人誌甚至還集結成商業單行本，讓老師邁向了成為商業漫畫家的道路。

（圖右為《春衡伯爵家的事情》的時間線分歧。）

　　《春衡伯爵家的事情》單行本中以春衡伯爵家的三兄弟——從英國留學的二哥芳朝、帝國大學大學生的大哥芳則、行將元服（行成年禮）的正太小弟芳成與三兄弟的父親大人——被稱為主公的芳竹為各自篇章的男主角開展故事。

日本明治新政府在幕府末年打著「四民平等」的口號推翻了德川幕府，但實際上，由於大多數的大名與公家都歸順了新政府，基於酬庸大名與不讓大量武士失業而造成社會動亂的考量下，明治新政府發布非常不「四民平等」的「華族令」——不同於一般平民，江戶時代的大名、侍奉朝廷的公家、維新時有功的志士們在日本被歸類為「華族」（後來華族的授予更被擴及到有錢的企業家以及知名學者上），享受日本政府賜發的「賞典祿」，並有各種身分地位上的優待，以及議會貴族院的議員資格，並以《禮記》為基礎授予這些華族公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵的五爵位（後來中文在翻譯西洋貴族的爵號時也引用了日本的這個翻譯法）。

伯爵處於中間，在日本一般是國主以上的大名或能當上大納言的公卿家才能授予的爵位，從春衡伯爵書中的「藩國的家臣」、「大大名家」等台詞可以看出春衡伯爵家過去屬於大名家。

　　《春衡伯爵家的事情》雖然三兄弟與爸爸都有各自的女主角，但在首篇與平行世界，各自與二哥芳朝與大哥芳則都陷入熱戀的靜應該是第一女主角，身為藩國英文通詞（口譯）家臣家出身的靜有著清純的外表與天真可愛的個性，在兩個世界上都跟男主角們上演甜到發糖的戀愛故事與濃厚的H劇情，算是非常標準的「平民與貴族的身分差距戀愛故事」範本。

而其他篇章的故事也有許多不同面向，如大哥芳則的未婚妻雪子出身於五攝家（明治前能擔任攝政、關白職位，最高級的公卿家格。），過去厭惡著如同牢籠般的貴族生活，而在年幼時與芳則許下要帶自己看看外面的世界的約定；家主芳竹一直以來大名的權力隨意侵犯女人，直到遇上仕女阿清後初次體會到戀愛的感覺。

故事一開始就主打女僕本，所以女主角們幾乎都以女僕裝登場，而在各自的篇章裡有不同取向的H劇情發展：芳朝的純愛式故事、芳則S系玩具與捆綁PLAY玩法、芳竹的強硬作風等，其他還有像是蘿莉、小孩開大車等，H劇情的取向與種類非常多變，推薦喜歡女僕的讀者閱讀。

（這頁芳則提到的外務大臣井上馨也是真實存在的人物，與伊藤博文一樣隸屬長州藩，但是馬甲是由井上馨引進日本的嗎……？）

　　另外，《春衡伯爵家的事情》更值得一提的是，作者菊月太朗老師為了創作此一系列的同人誌做的考證功夫。

在每本同人誌後都可以看看滿滿地書單，是老師為了考察明治時代的華族會有甚麼樣的生活、住在甚麼樣的房子、吃什麼東西、武家與公家在特定時期又會進行什麼儀式、穿著和服在懷孕與哺乳時又是如何進行所下的功夫。參考的書籍又多又長，簡直不知道老師是在畫成人同人誌還是在寫博士論文了。

但多虧了這些參考資料溶入了《春衡伯爵》中，在些不經意的小地方出現，如當時日本受到歐化風潮影響而開始穿著馬甲等，才讓其中的華族生活更加細膩與真實，仿佛真的進入貴氣的鹿鳴館時代（明治時代的華族公館，過去日本明治政府曾多次在此開辦西洋式的豪華舞會。）。

而《春衡伯爵》也不只有純愛的故事或濃厚的性愛，漫畫中也涉及一些華族的黑暗面，如華族對身分地下的女性射後不理、強上侍女、結婚對象受到門當戶對的限制，甚至出現假面夫妻等，本作可以說是了解明治華族生活重要的參考書籍。

（在平行世界的故事中，身為家族繼承人的芳則跟靜陷入熱戀想與其結婚，但卻受到父親芳竹的反對，甚至靜還差點受到芳竹強姦。父子兩人因此還上演決鬥劇情。經過一番波折才有情人終成眷屬。）

（劇情中出現的宴會場景，女性穿著戴大帽子的長洋裝，男性穿著大禮帽與燕尾服等也相當符合該時代的衣著。）

　　《春衡伯爵家的事情》商業單行本僅收錄了明治中期（明治二十年左右）的故事，但同人誌部分則有繼續延續下去，出現了大哥芳則之子芳鷹的劇情，其中還涉及百合與3P，在明治時代描寫同性戀的劇情可說是相當少見，而單行本中也有收錄「令和篇」，可見春衡伯爵家存活到了現代，甚至並未因為二次世界大戰等變故家道中落，仍舊是有錢有權的名家。

本作品在日本宣傳甚多，還有改編成官能小說以及一般向漫畫的企劃，是朝向多方向發展的作品。雖然現代日本在二次大戰後，華族被認為是支持戰爭的後盾，在推行自由民主的風潮下廢除了華族令，但這些舊貴族們仍舊以涉入政治與經濟的形式，在現代日本仍舊會看到他們的身影，如日本前首相的細川護熙或麻生太郎都是舊華族的後代，如果想了解「華麗一族」們的生活，有何光明或黑暗面，《春衡伯爵家的事情》提供了非常詳盡的資料。就算沒有興趣，也非常推薦給想看正統英倫女僕本的讀者們。（文：太）