日本語翻訳者が連絡切れです。

일본어 번역자가 연락두절이야. 나는 조금 당황스럽다. 혹시라도 자정을 넘어서 연락이 안된다면, 이번달까지 후원할 사람은 나에게 DM을 남겨줘. 그러면 보상링크를 보내줄게. 미안해. 日本語翻訳者が連絡切れです。 ちょっと恥ずかしいです。 もし深夜を超えて連絡ができないなら、今月まで後援する人は私にDMを残してください。 それでは報酬リンクを送ります。 すみません。