おそらくロゼッタはこれで終わり。