不正投票について/on fraudulent voting

日本語

現在、不正投票が疑われる状況が発見されました。

グーグルアカウントを何度も作って投票すれば再投票が可能だと思われます。

なので、今後はファンボックスのコメントのみで投票を受け付け、9日0時から再投票を行おうと思います。

お手数をおかけして申し訳ありませんが、なにどぞご理解お願い致します。

=================================================================

English

Currently, a suspected fraudulent voting has been found.

I think you can re-vote if you create a Google account and vote again and again.

Therefore, from now on, we will receive votes only through fan box comments, and we will vote again from 0 o'clock on the 9th.

I'm sorry to bother you, but please understand.

=================================================================

한국어

현재 부정투표가 의심되는 현황이 발견되었습니다.

구글 계정을 몇번이고 만들어서 투표하면 재투표가 가능하다고 생각됩니다.

하여 앞으로는 팬박스 코멘트로만 투표를 받을것이며, 9일 0시부터 재투표를 할 예정입니다.

번거롭게 해드려서 죄송합니다만 부디 이해부탁드립니다.