どうせみんな女の子だし/Anyway, we're all girls
The characters in the story are fully grown both physically and mentally.
「ねえ、そこ見ないでよ!」
「えへへ、ちゃんと見せてよ。うわっ、本当に完全に女の子だね!」
「あかね、もう十分見たでしょ?いくらなんでもじろじろ見られるのは恥ずかしいよ。」
「ごめんごめん。お詫びに私のも見せてあげるよ。」
「えっ!?」
「いいじゃん、どうせ二人とも女の子なんだし。」
"Hey, don't look there!"
"Hehe, let me take a good look. Wow, you're completely a girl, aren't you?"
"Akane, have you seen enough? No matter how you look at it, being stared at like this is embarrassing."
"Sorry, sorry. As compensation, I'll let you take a look at me too."
"Huh!?"
"What's the big deal? We're both girls, right?"
