2022/12/25の作業日誌、新作タイトルロゴ公開、新作にほんの少し遅れが

Work log for 12/25/2022, new title logo released, slight delay in new work.

どうもです、くまQMでございます。

Hi, this is Kuma QM.

・新作ロリ漫画はこれから背景作業に入ります。I'm going to start working on the background of my new loli comic.

只今制作中の2月公開予定のロリ漫画ですが、少し作業が遅れています。それというのも私の眼精疲労から来る頭痛のため半日ほど休ませていただいたのと、数日前にも二日酔いで半日ほどダウンしてしまったため、大体1日分遅れています。大変申し訳ありません。ですが先日、スケジュールがまだタイト過ぎると判断したため、また組み直しをしたので少し余裕があります。今月中には完成させる予定です。お楽しみに！

I am currently working on a loli manga that will be released in February, but I am a little behind schedule. I am a little behind because I had to take half a day off due to a headache caused by eyestrain, and I was also down for half a day due to a hangover a few days ago, so I am behind by about a day. I am very sorry about that. However, the other day I decided that our schedule was still too tight, so I reassembled it again, so I have a little more time. I plan to complete it by the end of this month. Please look forward to it!

・タイトルロゴが完成しましたThe title logo has been completed.

タイトルは少し変更しまして、「お兄ちゃんの変態！妹の目の前で友達とSEXしちゃダメなんだからね！」です。全30ページ、フルカラー、日本語版・英語版を制作します。

The title has been changed a bit: "My big Brother's Hentai! You can't have sex with your friends in front of your sister!" It is. I will produce a 30-page, full-color, Japanese and English version.

ではまた〜！

See you soon!

.

Nikke同人誌『ニケとしちゃおう！』、メロン様、とらのあな様で委託販売させていただきます！(Nikke doujinshi "Let's do it with Nikke! It will be sold on consignment at Mellon and Toranoana!)

ネオンちゃん、アニスちゃんとセックスしちゃう同人誌（紙媒体）はこちらで購入出来ます！なお、この作品のデジタル版は1月に各支援サイトで限定発表させていただく予定でございます。

You can buy the doujinshi "Neon-chan, Anis-chan to shag you (paper version)" here! The digital version of this work will be released exclusively on various support sites in January.

メロンブックス様(Melon books)

とらのあな様(tora no ana)