[早描き]がっこうぐらし!- 【佐倉慈】[20p]
I’ve been pretty busy this month, but I managed to find time to draw two colored sketches. The other one will be posted along with a progress report. I drew this character because I wanted to draw a zombie girl, so I treated it as practice. 这个月挺忙的,抽出空画了两张上色速写。另一张会和进度报告一起发布,画这个角色是因为想画僵尸娘了,所以就当练习来画了。 今月は結構忙しかったけど、時間を捻出して2枚の色付きスケッチを描きました。もう1枚は進捗報告と一緒に公開します。このキャラクターを描いた理由は、ゾンビ娘描きたかったからで、練習として描きました。 ———————————————— 「A post-apocalyptic survivor, upon hearing a broadcast from a school, came to search for survivors and supplies. Oddly, there were surprisingly few zombies here. He discovered traces of survivor activity, but they must have left some time ago. Fortunately, in the basement, he still found many usable medications and supplies. Upon leaving, he encountered a barely alive female teacher zombie, her head apparently struck by survivors but insufficiently damaged to kill her. The man had unusual habits, using zombies to relieve his stress. Observing that the zombie could only slightly twitch one hand, he lifted the teacher's skirt, exposing the underwear she wore in life. The deceased woman's postmortem incontinence had discharged urine entirely into her underwear, causing visible corrosion. "It's been a while since I've done this," the man thought, removing the woman's underwear. Earlier, while passing the teacher's office, he had taken some photos of female teachers, allowing him to recognize the zombie's former identity. He placed the photos aside and removed the underwear. "Condoms are truly a great invention in times like these," the man mused while penetrating the zombie's decaying orifice. Perhaps due to physiological memory from her living state, the zombie emitted hoarse moans. "She must have been a gentle teacher in life," he thought, releasing one round, then another into the cold, rotting mucus membrane.」 「末世的一名求生者在听见一处学校的广播后,来到了这所学校搜寻幸存者和物资。奇怪的是这里的丧尸非常少。他发现了幸存者生活的痕迹,但应该也离开了有一段时间了。所幸的是在地下室他还是发现了许多可以用的药物和物资,在离开的时候他发现了一只奄奄一息的女教师丧尸,头部似乎被幸存者敲击过,但是因为力度不够大所以还活着。男人有着奇怪的癖好,会用一些丧尸来释放自己的压力。见这名丧尸最多只能微微挪动她的一只手,男人便掀起了这名女教师的裙子,漏出了她生前穿着的内衣。这名女士死后失禁的尿液全部排在了她的内裤上,导致内裤也有被腐蚀的迹象。“有一段时间没做过了”男人这样想着,他脱下了这位女士的内裤。男人在路过教师办公室的时候拿走了一些女教师的照片,所以他也认出了这名丧尸的生前身份。他将照片摆在了一边,脱下了女教师的内裤。"避孕套在这种时候真是一种伟大的发明"男人一边想着,一边插入进了丧尸腐烂的肉穴。或许是因为生前的生理记忆,丧尸也发出了嘶哑的嗯哼声。生前也许是个温柔的老师呢,男人一边想着,一边在腐烂且冰凉的黏膜里射出了一发,又一发...」 「終末世界を生き抜く一人の生存者は、ある学校の放送を聞きつけ、その学校にやって来て生存者と物資を探した。奇妙なことに、ここのゾンビは非常に少なかった。彼は生存者が生活していた痕跡を発見したが、すでにしばらく前に去ったようだった。幸いなことに、地下倉庫ではまだ使える医薬品や物資をたくさん見つけた。学校を出ようとした時、彼は瀕死の女性教師ゾンビを発見した。頭部は生存者に叩かれたようだったが、力が足りなかったためまだ生きていた。 その男には奇妙な癖があり、ゾンビを使って自分のストレスを発散させていた。このゾンビがせいぜい片手をわずかに動かせる程度だと見て取ると、男はその女性教師のスカートをめくり上げ、生前に着けていた下着を露出させた。この女性が死後に失禁した尿はすべてパンツに染み込み、下着には腐食の跡も見られた。「しばらくこんなことをしていないな」と男は思いながら、その女性の下着を脱がせた。男は教師室の前を通りかかった際、いくつかの女性教師の写真を持ち去っており、そのためこのゾンビの生前の身元も特定できた。彼は写真を傍らに置くと、女性教師の下着を脱がせた。「こんな時に避妊具ほど偉大な発明はない」と男は考えながら、腐った肉穴に挿入した。おそらく生前の生理的記憶のせいか、ゾンビはかすれたうめき声をあげた。生前は優しい先生だったのだろう、と男は考えながら、腐って冷たい粘膜内に一発、また一発と発射した...」