紳夜食堂135-再見了,e-hentai

各位紳士淑女大家好,又到了科普色情小知識的時間啦,我是木木火
......以往的話,咱們都是這麼輕鬆開場,不過很遺憾,今天沒有辦法了
今天這篇文是一篇插播文,而且是我不得不嚴肅訴說的一件悲傷的事情

各位或許也聽說了
就在昨日,海外最知名的黃漫平台--e-hentai
被正版鐵鎚給「襲擊」,下架了將近千部漫畫,數量還在持續增加

襲擊e-hentai,綽號「E變態」的正版方,是英語網站--irodoriComic
這是一家咱們禁漫天堂類似的色情平台
將日系動漫本子取得作者授權後,自行日翻英,然後上架

Irodori以獲得作者授權的名義
舉報E變態上該作者的所有語種翻譯--中文、韓文、西班牙文、甚至某些英文組
都必須全體下架

而Irodori手上,有哪些作者的本子「授權」呢?
包括但不限於:
爱上陆
水龙敬
笹森トモエ
大嘘
和泉冷泉
一色夕語
立花オミナ
復八磨直兎
氷室しゅんすけ
黑巣ガタリ
abgrund
......
總計兩千八百多位,幾乎都是我們曾經介紹過的老面孔,二創場的當前熱門作家

兩千位作者的所有二創本,總計六位數起跳的
所有本子的各大漢化/翻譯化種
在短短二十四小時內在E變態瘋狂下架,就此消失
直到筆者撰稿當下,都還在持續這場「屠殺」

可能有些讀者聽到這,已經察覺問題
那就是:Irodori並不是真正的「正版」
這個網站自己跟E變態一樣,只是個放黃漫的第三方,搞日翻英賺錢的平台

它不是Wani或任何一家日本當地的出版方
而是鑽了二創同人誌這個版權漏洞,跳過出版社直接跟本子作者約好所謂的獨家授權
甚至還硬上了弘幸(自稱清純派)老師現在講談社連載的表漫"女朋友&女朋友"

所以說白了
Irodori舉報E變態,根本沒有其自稱的合法性
只不過是兩個根本不在日文本國的日系黃漫平台,利用國際法規與日本出版方不想參與,搶狗骨頭吃的「狗咬狗」
或著說「鳥咬熊貓」:Irodori的吉祥物是隻鳥,一口咬起E變態這頭老熊貓

E變態的許多支持者
憤怒的擠進Irodori創辦人高橋溫的推特謾罵
罵他自己也是盜版英譯組起家,為了賺錢無恥至此,躲在加拿大賺日幣的混蛋
(高橋溫的推特非常神秘,自介是日文,居住在加拿大,貼文卻是全英文......立體機動國籍?)

然而--這並沒有什麼用
E變態站長Tenbaro表示:無法對Irodori的舉報下架有任何反擊辦法
因為E變態自己也沒有所屬本子的任何版權
漢化組與翻譯組當然更沒有
只能任其襲擊

EX變態的招牌meme「熊貓哭泣」
如今成了這家平台真實的心情寫照

▲
寫到這兒
木木火我並不知道,這場舉報風暴最後會以什麼形式結束
是Irodori大獲全勝,從此英譯本一家獨大只能去他家看?
還是E變態最終挺住,各大漢化與翻譯組重歸原位相安無事?

老實說吧
其實哪一家贏了
都不會影響華人世界的我們看不到本子
因為在2021年的現在,已經有太多家黃漫平台,比E變態收羅的更齊全、更無禁忌、更全面
例如......咱們禁漫天堂。廢話,咱們這裡不夠齊全的話,你還會跑來這兒看到咱這篇文章然後點進來看嗎?

對這場鳥咬熊貓的戰爭
我感覺更多的,其實是無奈
無奈於E變態早已不只是一個單純的色情分享平台
而是過去十年絕無僅有的,動漫圈唯一一個成形的:「色情社群文化」的宗主地

色情是一件不光彩的事,盜版亦是
色情加盜版起家的E變態,背上自然滿是原罪
在E變態正式擠壓其他同類平台壯大的2007-2009年時
「害本子作者賺不到錢」
「犯罪預備軍的集中地」
「二手販子」
等等罵名,在E變態外幾乎不絕於耳

然而,E變態不只挺了下來
更在全球用戶基礎暴增的基礎上
逐漸建立了第一個線上閱覽本子時代的種種規則:
照作品種類等細項再細分的Tag
多語種上傳的時序性
將18R與更重度口味分站(EXhentai等)處置
還有那把防小人不妨有心人發揮到變成meme的熊貓圖入站規範......

在那個SNS尚不齊全的年代
E變態建立了第一個真正能讓所有看黃漫的人,能同時同地看到本子,發表百無禁忌心得的地方
在這裡,造就了新堂那本"變身"一本雜誌連載篇篇上傳都有三位數討論的熱潮
讓這些討論熱評諸如「看到用不了」「反毒大使」連帶這部漫畫的名聲徹底出圈:

在這裡,上傳本子不再僅限於剛出的熱騰騰同人誌,老一輩的同人本,畫冊,大尺度寫真,甚至遊戲攻略......一本一本的擺上平台
配著數以萬計愛好者無償付出的Tag標記
只要你想找,知道tag門道,就永遠能在這裡挖到前所未保的寶:

2019年
E變態站長礙於伺服器架設國荷蘭的反戀童法,於7月26日關閉了EX變態
並宣布要在2020年關閉E變態
掀起了動漫圈一場不下於京都動畫遭受祝融的震撼風波

動漫網紅發文發聲、全球各地發起自主募款、無以數計的無名愛好者以人工人力盡其可能保存本子......「保護E變態」成了阿宅們身體力行的共識
保護的不是自己的自慰方便
而是這個網站那跨越表裏兩界的豐富視覺參考資料、保護已經絕版的重要刊物、也是保護這個空前開放的平台

這場拯救行動於2019年八月以遷伺服器的方式得到解決
E變態是個遊走於版權灰色地帶的巢穴,這個事實永遠不會因為它的用戶眾多而改變。但正因為是灰色地帶,許多表界不好放上去的東西,不好說出口的討論,反而能在這個光源不足的暖窩,得到滋潤與茁壯
E變態的得救,連帶救了的,是這些在這個巢穴茁壯起來的,以色情開始卻不以色情告終的:色情動漫文化

只是,任何盛宴都有曲散人盡的一天
隨著新的色情平台越來越多、推特與Fanbox等等線上社群的越發多樣
由E變態養大萌芽的色情文化,逐漸離開了家,在新的土地長大
E變態沒有變,卻開始逐漸寂寥,真正成為了2019年拯救行動時說的「圖書館」:僅有需要材料時才會進去

Irodori的這場攻擊
就像台灣漫畫出版社在90年代,被日本人授權的東立與大然兩家大頭自己人殺死自己人
是所有新時代分享社群都必須面臨新問題的徵兆:
線上世界背後的財富,早已大到正版不會輕易放手的程度

一旦這些正版背後的大老闆、資金、以及渴望分一杯羹的人一介入
本與營利無緣或不夠有緣的創作領域,就無可避免的會遭到衝擊
其中最脆弱的犧牲品
不是創作者的收益也不是讀者的雞雞
而是社群文化的變味與消逝

我參與的每一個社群,在今年就通通遭到了這樣的打擊:
本來自成一格的cp姬圈二創影片圈,因為電視劇與經紀公司與平台達成協議要撲滅惡評,一手一揮禁用影像素材,直接宣告毀滅;
本來自圖其樂的刃牙貼吧,建立在華與翻譯錯誤上二創的奇蹟改圖社群,只因為Bilibili買下刃牙正版版權宣傳第三季動畫,直接被砍頭斷根;

這些作品,要觀看並不難,只要掏點錢就行
但要從零建立一個基於作品誕生的社群氣氛,卻是難如登天,轉瞬就能毀滅
留下來的,只有美其名正版,絕大多數都變成閹割版的版權軍閥產出的工業糖精

「さよなら、すべてのe-hentai」也許撐不過這一劫
因為站長Tenbaro的生病,也因為身為盜版平台注定的無力
而,如果E變態倒了
要找新的找資源平台並不難
但是能夠自由自在找到同好,輸出出圈文化的社群活力,尤其是色情社群,卻是沒有就永遠沒有了

我們什麼都辦不到
這也許就是身為一個普通黃漫迷、一個動漫迷、一個虛長幾歲的網友
無可奈何得見證的悲哀

今天的話就說到這裡兒了
最後,用我一位資深漢化組組員朋友昨晚告訴我的話為這篇臨時插播的文章總結吧
「......也許,E變態已經完成了上天賦予它的歷史使命,也說不定。再見了,e-hentai,再見了,我的青春。」