22.08.13 - I'm working!!

2 monsters!!! How about it? Looks good?

右関節が痛いです。

一週間前から痛みがひどいです。

医者は彼の関節が損傷したと言った.

関節に注射を2本打たれました。

医者は私に絵を描くのをしばらく休めと言った.

絵を描くのに困難がないので引き続き作業します。

しかし速度がかなり遅くなることがあります。

きれいにラインを描くのが難しいです（最初からきれいにラインを描けませんでしたが..）

and... The right hand joint is painful.

The pain has been severe since a week ago.

The doctor said his joints were damaged.

and got two shots in my joints.

The doctor told me to take a break from drawing

I don't have any difficulties in drawing, so I'll continue working on it.

But it can slow down a lot.

It's hard to draw the line neatly (although I didn't draw the line neatly from the beginning)