NOTICE

I went to the emergency room because I had a lot of stomach pain an hour ago. The doctor said my appendix had burst.? They say I need to rest for about a week after the surgery. I'm sorry, but I think I'll have to postpone next month's compensation schedule by just a week. I will notify you in detail after recovery. thank you?

한 시간 전부터 배가 너무 아파서 응급실에 왔습니다. 맹장이 터졌다고 합니다.? 수술하고 일주일 정도는 쉬어야 한다고 하네요. 죄송하지만 다음 달 보상 일정을 딱 일주일만 미뤄야 할 것 같습니다. 회복 후 자세히 공지하겠습니다. 감사합니다?

1時間前にひどい腹痛があったので救急外来に行きました。お医者さんに虫垂が破裂したと言われました? 手術後は1週間ほど安静が必要と言われました。申し訳ありませんが、来月の補償スケジュールを 1 週間だけ延期しなければならないと思います。詳細につきましては復旧後にお知らせ致します。ありがとう?