4月予定／April Schedule

こんにちは！こけももです。

見に来てくださってありがとうございます！

また、ご支援してくださってる方も、本当に本当に助かっています！ありがとうございます…??

お伝えするのがぎりぎりで申し訳ないのですが、来月の予定をお伝えします。

来月のご支援を迷っている方は、参考にしていただければ嬉しいです！

現在、お題箱にあったラ〇ィちゃんの漫画を1本描いております。

思ったより長くなりそうなので、おそらくこの漫画１本のみになると思います…?

イラスト描く余裕があれば、差分とかも描きたいですが、まだちょっとわからない?

また、来月の翻訳はMantra Engineを試してみようと思っています。校正もお願いする予定ですが、英語圏の方で、日本語が分かる方がいらっしゃったらアドバイス頂けると嬉しいです?

それではまた～！

ー－－－－－－－－－－－－－－－－

Hello! My name is Kokemomo.

Thanks for coming to take a look!

Also, those of you who are supporting us are really, really helping us out! Thank you so much ??

We apologize for the last-minute nature of this message, but we would like to inform you of our plans for next month.

If you're on the fence about supporting us next month, I hope this helps!

Currently, I am working on one cartoon of Lamy from the subject box.

It's going to be longer than I thought, so it will probably only be this one comic... ?.

If I have time to draw illustrations, I'd like to draw differences and such, but I'm not sure yet?.

I am also planning to try Mantra Engine for next month's translation. I will also ask for proofreading, but if there are any English speakers who understand Japanese, I would appreciate your advice ?.

See you~!