Soryun

늦어져서 죄송합니다. 하루이틀씩 미루다보니 벌써 말일이 되었네요... 

Sorry about the delay. I postponed it for a day or two and it's already the last day...

+Please check the attached file below.

+Sponsorship is not currently requested to the sponsor on February 1st. The claim will resume on March 1st. If prepaid payment is enabled, new sponsors will be charged. If you want to suspend your claim for a longer time, pause the March billing cycle again after February 1st.

현재 후원금 출금은 정지해두었습니다. 유지하셔도 출금되는 일은 없으니 걱정하지 않으셔도 됩니다.

Currently, donations have been suspended. Even if you maintain sponsorship, you won't be withdrawn, so you don't have to worry.

원래는 소륜을 빠르게 작업하고 다른것도 그리려고 했는데... 작업하다보니 예전 그림과 다른점이 크게 없어서 많이 상심하게 되어 이거저거 하다보니 시간을 헛되이 소모한부분이 있습니다. 

성장은 멈춘것같고, 개인작은 개인작대로 안그리면서 매번 끝없는 자기복제 느낌으로 비슷한것만 그리고있는걸 알면서도 계속 이러고있으니 심적으로 많이 힘들더라고요.

Originally, I was going to finish the work quickly and draw something else together... When I was working on my own work, I felt that there was no big difference from my old paintings. I get disappointed in myself a lot. 

There are only similar drawings such as endless self-replication while not growing much, so we need to find a way to improve this in the future.

얼른 이 현탐을 이겨내고, 다음달 작업을 준비하도록 하겠습니다. 

I will quickly get rid of this feeling and prepare for next month's work. :>

다들 즐거운 설 보내세요. 

Have a great Lunar New Year, everyone.

++ t6 파일은 아직 보여드리기에 많이 모자른 그림이지만 첨부하도록 하겠습니다. 개인작도 모두 올리겠다고 했으니까요... 뭐, 제 캐릭터 그림에 뭐 큰 관심이 있겠습니까마는...

The t6 file is still not enough to show, but I will attach it. I said I'd upload all of my works.