【#118】「キャラクターチェンジ！」の続き・各種差分 / Continuation and various differences of "Swap, Pyra!"

先日公開いたしました作品(URLはのちほど更新)につきまして、

ご支援者様を対象として、作品の続きとなるイラストと各種差分（衣装そのまま・裸差分）を公開いたします。

今回は更新が遅れまして申し訳ございません。来週以降の活動の箸休めとして作成いたしましたが、予想よりも楽しく描き込んでしまい、時間がかかってしまいました。

年末年始のスケジュールのしわ寄せが襲ってきており、これまでと同じく金曜日に更新できない場合がある可能性がありますが、可能な限りペースを保って創作に励んでまいります。

【内訳】

1枚目：本編

3～6枚目：本編の続き

7枚目：本編(英訳)

8～12枚目：続きイラスト(英訳)

13～15枚目：衣装そのまま差分

16枚目：台詞なし差分

17～18枚目：裸差分

---

I will be releasing a continuation of the work (URL will be updated later) for my supporters.

I apologize for the delay in this update. I made this as a break from the next week's activities, but I had more fun drawing than I expected and it took me a long time.

The schedule of the year-end and New Year's holidays has been taking its toll on my schedule, and there is a possibility that I may not be able to update on Fridays as before, but I will try to keep up the pace as much as possible.

-Breakdown

1st: Main story

3rd-6th: Continuation of the main story

7th: Main story (English translation)

8th-12th: Continuation of the illustration (English translation)

13th-15th: Difference without changing costume

16th: No dialogue difference

17th-18th: Naked diff

【1】

【2】

【3】

【4】

【5】

【6】

【7】

【8】

【9】

【10】

【11】

【12】

【13】

【14】

【15】

【16】

【17】

【18】