Request Box Service中止

4년간 팬박스를 함께해온 '리퀘스트 박스'를

2024년 2월에 잠시 중단하기로 결정했습니다.

이유는 게임 기술 향상에 집중하기 위함 입니다.

생각 이상으로 멋진 게임들이 많았고

저 또한 어중간한 결심으로는 게임을 만들 수 없다고 판단하여,

오랜 고민 끝에 결정하였습니다.

'리퀘스트 박스'는

제가 게임 기술에 대해 만족하게 되면,

혹은 게임의 기반이 다져지면 다시 서비스 할 예정입니다.

그랜드 마스터(1500엔) 플랜에 대한 설명 문구 또한 수정하겠습니다.

물론 평소의 그림 업데이트 주기에는 큰 영향은 없을 것 입니다.

감사합니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4年間ファンボックスを共にしてきた 「Request Box」を

2024年2月にしばらく中止することを決定しました。

理由は、ゲーム技術の向上に集中するためです。

思った以上に素敵なゲームが多かったし

私も中途半端な決心ではゲームを作ることができないと判断し、

長い間悩んだ末に決めました。

「Request Box」は

私がゲーム技術に満足するようになったら、

あるいは、ゲームの基盤が固まったら、再びサービスする予定です。

グランドマスター(1500円)プランの説明文も修正します。

もちろん、通常の画像更新サイクルには大きな影響はないでしょう。

ありがとうございます。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In February 2024, I decided to suspend the request box for a while.

The reason is to focus on improving game skills.

There were more great games than I thought, and I also decided that I couldn't make a game with a half-hearted resolution, so I decided after a long consideration.

"Request Box" will be serviced again when I am satisfied with the game technology or when the foundation of the game is established.

I will also revise the explanation for the grand master (1500 yen) plan.

Of course, it will not have a significant impact on the usual picture update cycle.

Thank you.