ミルクサンタ

[밀크 산타]

춥고 외로운 크리스마스를 보내는 노숙자들을 위해

한스&마스 산타는 암컷 순록의 젖을 잔뜩 짠다.

루돌프는 처음엔 저항이 있었지만 산타들의 테크닉 덕분에 제법 온순해졌다.

이것으로 따뜻하고 행복한 크리스마스를 보낼 수 있을 것이다.

메리크리스마스!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ミルクサンタ]

寒くて寂しいクリスマスを過ごすホームレスたちのために

ハンス&マスサンタはメストナカイの乳をたくさん搾る。

トナカイは最初は抵抗があったが、サンタたちのテクニックのおかげでかなり穏やかになった。

これで暖かく幸せなクリスマスを過ごせるだろう。

メリークリスマス！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Milk Santa]

For the homeless who spend a cold and lonely Christmas, Hans & Mas Santas milk the female reindeer.

Rudolph had resistance at first, but thanks to Santa's technique, she became quite gentle.

This will make everyone have a warm and happy Christmas.

Merry Christmas!