【イラスト】どすけべ戦士セーラーマーズ３（カラー１P差分６Pスカトロ注意）

いつもご支援ありがとうございます！

かなり昔に描いた作品の前の話です。

まさか、３年ぐらい前に描いた作品の続きというか

時系列順に言えば、以前描いた話の前の話になります。

「セーラーマーズの作品が良かったです」と言われて

確かにもう一回久しぶりにセーラーマーズ描いてみたいな～と思い描きました。

来週続きをもう一回だけ描きます。

ブリーチも始まったみたいなので、

織姫、乱菊あたりも描きたいですね～

-------------------------------------------------------

話は変わりますが、翻訳についてです。

海外の方にも沢山ご支援していただいているので、本当なら作品を翻訳したり、セリフのテキストなどを用意したい所なのですが、

翻訳のために時間を使ってしまうと、本来の作品作りの時間が削られてしまうので申し訳ないのですが、翻訳に対して特別何かを行う事は出来ません。

本当に申し訳ありません。

以前fanboxの方で、漫画を自動で翻訳するソフトみたいなのが発表されたので、

一度使ったのですが、精度が悪かったうえに、

１か月で使えるページ数が決まっていたので使う事を止めました。

私のオススメは、Googleレンズを通して読んでもらう事です。

ＰＣのモニタに映した私の絵を、スマホのGoogleレンズを通して翻訳してもらうと

かなり手軽に翻訳できると思います。ちょっと精度はわかりませんが･･･

-------------------------------------------------------

では！おやすみなさい！