2024年明けましておめでとうございます

2024年、明けましておめでとうございます。

Happy New Year 2024!

去年はイラスト、同人誌、漫画など閲覧してくださったり、買ってくださったり、そして支援してくださったりと本当にありがとうございました。

Thank you very much for viewing, buying, and supporting our illustrations, fanzines, and manga in the past year.

皆さんのいいねやコメントなどが私の絵を描くパワーになっています！！

Your likes, comments, etc. are powering my painting!

今年の干支は辰なんで、どんな感じの絵を描くか悩んでいたのですが、去年出しましたMEATMEN2023に澤村龍という名前の男子を描いたんで「龍繋がりでいける！」と彼を描きました。デカマラボディビルダー君です。

I was wondering what kind of picture I should draw for this year's Chinese zodiac sign of the dragon, but I drew him because I drew a boy with a dragon in his name in MEATMEN2023, which I published last year. He is a big marabo bodybuilder.

今年もまた、楽しくエッチなコンテンツをゴリゴリ生んでいきます！主に漫画を描きたい…オリキャラたちのえっちな漫画を描きたい！

This year, we will once again be producing a gorilla of fun and erotic content! Mainly I want to draw manga...I want to draw echi manga of my own characters!

全体版がこちら。縦長です！

Here is the whole version. Vertical!

1月の更新はskeb関連がメイン＋らくがきになるだろうなと進めております。

We are proceeding with the January update, which will be mainly skeb-related + scribbles.

また一年、よろしくお願い致します！

Best wishes for the year ahead!