Hoshino & Yume Twitter Doodle

ENGLISH
I actually finished working on this art and idea back in August but couldn't find the time to post it on Twitter especially with the Stella Sora launch. But now that I am kinda running out of art to repost on Twitter and the 4th anniversary of Blue Archive I figured now would be fine.

JAPANESE
実はこのイラストとアイデア自体は8月に完成していたのですが、ちょうどステラソラのリリース時期と重なってしまい、Twitter に投稿する時間が取れませんでした。でも最近はTwitterで再投稿できるイラストもだいぶ減ってきていて、さらにブルアカ4周年というタイミングでもあるので、今なら投稿しても大丈夫かなと思いました。

KOREAN
사실 이 일러스트와 아이디어는 8월에 이미 완성해놨는데, 마침 스텔라 소라 출시 시기랑 겹쳐서 트위터에 올릴 시간을 못 찾았어요. 하지만 요즘 트위터에 다시 올릴 그림도 거의 떨어지고, 게다가 블루 아카이브 4주년이기도 해서 지금 올려도 괜찮겠다고 생각했습니다.