Watch Out for Closing Doors!

We’ve all had those moments when we rush to squeeze through a door that’s about to close.
But remember, dashing into trains or elevators at the last second can be very dangerous.

ドアの挟まれにご注意を！
ついつい締まりそうなドアに焦って駆け込んでしまうことってありますね。 でも電車やエレベーターに駆け込むのはとても危険です。