次回イラストの進捗公開/Next Illustration wip.

月初の全体公開記事でもお知らせしたとおり、１月から本業のほうが非常に多忙となっており今週の更新についても次回イラスト進捗のラフ公開となります！

まだセリフ入れと翻訳が終わっておらず…今月は完成版のイラストの公開が１回になってしまい本当に申し訳ありません…！

-----------------------------------------------------------------------------------------

As I mentioned in the public post at the beginning of the month, my main job has been extremely busy since January. Because of this, this week's update will also be a rough sketch showing my progress on the next illustration!

I haven't finished adding the dialogue and translating it yet... I am so sorry that I was only able to release one completed illustration this month...!

-----------------------------------------------------------------------------------------