Anita: Poetry in the River, pt. 3
Je tu třetí a závěrečný set s Anitou. V těch přechozích dvou jsme se procházeli řekou, dnes se do ní trochu ponoříme...
Už se připozďovalo, voda začínala být studená, aktivita hmyzu se zvyšovala... Ale Anita měla pořád dost elánu. "Však ještě jsme chtěli fotit u těch lopuchů!" říká a pak ještě jedno a další místo...
Skončili jsme celí unavení, totálně mokří, zralí na rekonstrukci... Tedy alespoň my s Ráďou. Anita se cestou zpět do civilizace rozhodla, že se jí nechce trmácet vlakem domů. "Mám chuť na hezkej večer v Olomouci," zasní se a jde si objednat fakt stylovej hotel. Tak se domluvíme, že v tom případě si všichni tři rozhodně zasloužíme skvělou večeři. A nad talířema plných asijských dobrot kujeme pikle. "Máš ráda víno?" ptám se. "To mám," usměje se Anita a cucne si zázvorového toniku. "V tom případě máme plán na příště!" Tak se, milí partroni, těšte. Jen co v ateliéru dokončíme rekonstrukci, víme přesně, koho pozveme na náš pověstný večírek plný vína, hudby a focení!
-jp-

***
This is the third and final shoot with Anita. In the previous two, we were walking by the river, but today we’re going to dive in a little...
It was getting late, the water was starting to get cold, and the activity of insects was increasing... But Anita still had plenty of energy. "But we still wanted to shoot by those burdocks!" she said, and then she pointed out one more spot and another...
We ended up completely exhausted, totally soaked, ready for a makeover... At least Ráďa and I were. On the way back to civilization, Anita decided she didn’t feel like taking the train home. "I feel like having a nice evening in Olomouc," she mused and went on to book herself a really stylish hotel. So we agreed that in that case, all three of us definitely deserved a great dinner. And over plates full of Asian delights, we started scheming. "Do you like wine?" I asked. "I do," Anita smiled, taking a sip of her ginger ale. "In that case, we have a plan for next time!" So, dear patrons, get ready. As soon as we finish the renovation in the studio, we know exactly who we’ll invite to our famous evening of wine, music, and photography!
-jp-
