preview of Shikimori-san

안녕하세요 여러분들 janggun 입니다 

시키모리상의 프리뷰 입니다 

어제 저녁까지 완성하는게 목표였는데 마감을 지키지 못했네요 ㅠㅠ

변명을 하자면 요즘 식단조절을 잘 하지못해서 당뇨병 상태가 악화되는 바람에 그림을 많이 그리지 못했습니다 

그렇다고 그렇게 심각한 수준으로 안좋아진것은 아닙니다만 아무래도 형당이 올라가면 무기력증이 찾아와 잠만자게 되네요 ㅠㅠ

아마 지난번 병원에 입원했을때 보름정도 굶은게 원인이 되어서 반대급부로 식단조절을 하지 못한게 원인같습니다 

그래도 이번 그림은 바리에이션이 많지는 않아서 빠르면 오늘 낮이나 저녁까지는 완성할것 같습니다 

그림을 완성하는데로 '10월 패키지' 배포와 투표결과 발표가 있을예정이니 참고 바랍니다 

그럼 여러분들 오늘도 좋은하루 되세요 

감사합니다 

Hello everyone, this is janggun.

This is a preview of Shikimori-san.

My goal was to complete it by yesterday evening, but I couldn't meet the deadline.

To make an excuse, I haven't been able to draw much these days because I haven't been able to control my diet well and my diabetes condition has worsened.

That doesn't mean it's gotten that bad, but when my blood pressure rises, I start to feel lethargic and end up just sleeping.

I think the reason is probably because I starved for about 15 days the last time I was admitted to the hospital, so I couldn't control my diet as compensation.

Still, there aren't many variations in this painting, so I think I'll finish it by today's day or evening at the earliest.

Please note that the 'October Package' will be distributed and the voting results will be announced once the picture is completed.

Well then, everyone, have a good day today.

thank you