Maťa & Dari: The Red Christmas

"Uděláme vánoční fotky s Maťou," řekla Dari, když jsme si uprostřed náročného focení udělali pauzu na skvělý vietnamský oběd. S Maťou, kterou jsme fotili na jaře, jsou totiž kamarádky a kolegyně burlesky. A mít je v ateliéru spolu, to je sen, který potřebujete vyplnit.

"A když vánoční, tak to úplně přeženeme, uděláme to strašně moc barevný, červený, teatrální..." rozvíjela myšlenku Ráďa.

 "Jdu Matě okamžitě napsat," rozhodla se Dari a vzápětí přišla odpověď, v níž bylo něco jako "jo" s asi dvaceti "o" a hrozně moc emoji, podporujících pisatelčin bezvýhradní souhlas s tímto šíleným nápadem.

"Seženeme si vánoční kostýmy a rozvěsíme tam ozdoby..." pokračovala Dari v plánování.

"Hlavně to musíme přehnat," říkám já, "protože pokud by to mělo být seriózně vánoční, tak to bude úplně hnusný."

"No dyť jo, uděláme si z toho srandu, vyrobíme ten největší vánoční kýč, až to bude skvělý!" přitakává Ráďa. O pár minut později jsme měli i termín. A o pár týdnů později holky skutečně dorazily, kufry plné ozdob, baněk, řetězů a červených kostýmů s bílými kožíšky. Trvalo docela dlouho, než jsme přeměnili náš ateliér v blyštící se červenobílé doupě vánočních skřítků. "Sexy vánočních skřítků," zvolala Maťa a holky se zabydlely na scéně a bylo to přesně ono. Smál jsem se za foťákem jako blázen. Nic nebylo dost šílený, aby to nešlo vyfotit.

"Hej, vystrč zadek a já ti ho zakryju lízátkem, nevadí?" říká Dari Matě.

"A víš, že jsem vdaná?" směje se Maťa, ale nápad je okamžitě navěky zachycen do filmového pásu... A bylo jich o dost víc, nějak nám pořád nedocházela energie, i když už byly tři ráno. Noc je mladá a nikdy nezestárne.

Tady máte celou sérii. Je škoda ji dělit na víc částí, užijte si ji tak, jak jsme si to focení užili my. A zítra vám pod stromeček přihodíme i video! A napište nám, že jsme blázni. Protože jsme!

-jp-

***

"We’ll do Christmas photos with Maťa," Dari said as we took a break for an amazing Vietnamese lunch in the middle of a demanding photoshoot. Maťa, whom we shot in spring, happens to be her friend and a burlesque colleague. And having both of them in the studio together is a dream you simply have to fulfill.

"And if it’s Christmas, we’ll go completely overboard, make it super colorful, red, theatrical…" Ráďa elaborated on the idea.

"I’ll message Maťa right now," Dari decided, and shortly after came a reply with something like "yeees" with about twenty "e"s and loads of emojis enthusiastically supporting this crazy plan.

"We’ll get Christmas costumes and hang up some decorations…" Dari continued planning.

"We need to go over the top," I chimed in, "because if it’s supposed to be seriously Christmasy, it’ll be totally ugly."

"Exactly, we’ll make it a joke, create the biggest Christmas kitsch until it’s brilliant!" Ráďa agreed.

A few minutes later, we had a date. And a few weeks later, the girls actually showed up, suitcases full of ornaments, baubles, tinsel, and red costumes with white fur trims. It took quite a while to transform our studio into a glittering red-and-white lair of Christmas elves.

"Sexy Christmas elves," Maťa exclaimed as they settled onto the set. And it was perfect. I was laughing like crazy behind the camera. Nothing was too wild to capture.

"Hey, stick your butt out, and I’ll cover it with a lollipop, is that okay?" Dari says to Maťa.

"You do know I’m married, right?" Maťa laughed, but the idea was instantly and forever immortalized on film.

And there was plenty more to come. Somehow, we just kept going, even though it was already 3 a.m. The night is young and never gets old.

Here’s the whole series for you. It’d be a shame to split it into parts—enjoy it as much as we enjoyed shooting it. And tomorrow, we’ll throw in a video under the tree for you! Tell us we’re crazy. Because we are!

-jp-



























AD
x
AD
x

相關作品